04 julio 2013

FALLECIMIENTO DE MIGUEL SOTO CAMPOS

Queridos compañeros:

Con profundo dolor, debo comunicarles la triste noticia del fallecimiento de nuestro querido amigo y compañero Miguel Soto Campos, luego de padecer por tiempo prolongado un cáncer de hígado. Sólo nos consuela que cesó su sufrimiento físico. 

Al comienzo de este año (26 de enero) Miguel nos enviaba un detallado informe médico narrando su enfermedad y los pasos que seguiría para enfrentarla en cuya respuesta por correo el mismo día, le expresé mi opinión y sentimientos:

"Mi Querido Miguel:

He leído atentamente tu informe médico y no le cambiaría ni media coma. Tengo que expresarte toda mi admiración, cariño y respeto por tu valor y entereza para asumir y enfrentar tu enfermedad, creo que el informe lo refleja tal cual.

He sido un testigo privilegiado del proceso de tratamiento de tu dolorosa y difícil enfermedad y de como has volcado toda tu voluntad y fuerza psicológica y física, para vencer cada escollo, sobreponiéndome como observador interesado y subjetivo emocionalmente a cualquier sentimiento que pudiera debilitar tu estado de ánimo y con ello la férrea línea de defensa y ataque que has construido.

Creo que si has demostrado, demuestras y seguirás demostrando esa fortaleza, los que te queremos de verdad, no podemos sino seguir tu ejemplo y blindar con energía positiva todo tu valioso y admirable esfuerzo.

Sólo me resta agradecerte tu confianza y tu permanente comunicación para mantener(me, nos) informados y transmitirnos optimismo, paz y esperanzas. También agradecerte a ti y a Ely, la paciencia por atenderme dentro de este complejo proceso. Créeme que he tratado de auto limitarme al máximo, para no distraer, ni interferir en ningún sentido tu disciplinada y metódica planificación, pero siempre pienso en ti y elevo una plegaria atea de lo que Mario Bunge llama el "humanismo secular", para tu recuperación y sanación.

Recibe todo el afecto que te pueda transmitir a través del lenguaje y este mensaje virtual. Un abrazo. Te queremos."

20 enero 2013

MI TÍA IRIS SE REUNE CON SU HERMANA GLADIS ESTE 18 DE ENERO. Q.E.P.D.

10 mayo 2008

Chile: Adios a Elena Pedraza C.

DECLARACION DE LA FAMILIA FONSECA PEDRAZA

El Domingo 6 de Abril, a sus casi 98 años falleció en La Habana nuestra madre, abuela y bisabuela Elena Pedraza Casanova, chilena, fisioterapista, profesora emérita de Cuba y militante del Partido Comunista de Chile desde 1931.

Recientemente el Comandante Fidel Castro hizo una reflexión sobre la vida y aporte a la fisioterapia en Cuba donde destaca su espíritu profesional y humano, profundamente comprometido con la Revolución y su pueblo.

En Chile, Elena fue una profesional destacada, profundamente estudiosa e innovadora en su especialidad. Viajó a numerosos países del mundo incorporando nuevos métodos para el tratamiento de los niños impedidos. En su prolongada militancia fue dirigente sindical, de las mujeres y política, una luchadora permanente por la felicidad del ser humano.

Elena sufría de una dolencia maligna descubierta recientemente y que afectaba a su sistema respiratorio. Los médicos cubanos ofrecieron realizar un último esfuerzo a fin de prolongar su vida, absolutamente vigente a pesar de la edad, por lo cual se trasladó desde Chile. Desgraciadamente no se pudo lograr el objetivo a pesar de los esfuerzos realizados. Murió rodeada de parte de sus hijos y nietos.

Nosotros, su familia, agradecemos sinceramente a los médicos y personal de los hospitales Oncológico y Cimeq por sus esfuerzos para prolongar la vida de Elena y muy especialmente al compañero Fidel Castro por su personal atención a este caso quién siguió paso a paso el desarrollo de esta lucha por la vida de nuestra madre.

Según sus deseos, sus cenizas serán lanzadas al mar, en Viña del Mar, su ciudad natal en Chile.
La Familia

La Habana, 7 de Abril de 2008

COMUNICADO

Las cenizas de la compañera Elena Pedraza, fallecida en La Habana, Cuba, el pasado domingo 6 de abril, han llegado a Chile, la familia ha dispuesto que junto al Partido Comunista, en el cual militó durante 77 años, se realice un homenaje.

Éste, se efectuará el jueves 17 de abril en la Casa Michoacán, de la Fundación Delia del Carril, desde las 16 horas, Av. Lynch Norte 164, Comuna La Reina, donde se encontrarán sus cenizas y un libro de condolencias.

A las 19 horas, en el mismo lugar, se iniciará un acto con las intervenciones centrales de sus hijos, del Embajador de la República de Cuba y de la Dirección del Partido Comunista. En dicho acto podrán intervenir otros familiares y personas que así lo estimen.

Han adherido organizaciones populares, de mujeres, de profesionales y de todos quienes conocieron la dilatada y fructífera labor profesional y política que la compañera realizó tanto en Chile como en Cuba.

El Partido Comunista de Chile - La Familia

Santiago, 11 de Abril 2008

EMBAJADA DE CUBA EN CHILE:

El pasado domingo 6 de Abril falleció en La Habana la reconocida kinesióloga chilena Elena Pedraza. En los próximos días se harán las exequias de sus cenizas en Chile.

Fidel, en una de sus reflexiones que tituló "Un ejemplo de conducta comunista" dijo de esta abnegada chilena:

"Me refiero a una mujer chilena, Elena Pedraza, especialista de alto nivel en rehabilitación. Hace más de 40 años realizó su primera visita a Cuba. Allende, médico de profesión, no era todavía Presidente de Chile. La Revolución Cubana no había cumplido 8 años, pero formaba maestros, médicos, fisioterapeutas y especialistas en salud a toda máquina."

Y continuó:

"Elena Pedraza ha cumplido ya 97 años y todavía continúa prestando servicios profesionales como consultora. Constituye un ejemplo de trabajadora intelectual, de mujer y de comunista. Militó en el mismo Partido de Ricardo Fonseca, Luis Corvalán, Volodia Teitelboim y Gladys Marín, recién fallecida, y otros muchos que consagraron sus vidas o que murieron por sus ideas.

En nombre del pueblo que, desafiando al imperio, inició desde hace medio siglo el camino de la Revolución Socialista, rindo tributo a su obra y su ejemplo."

Elena, desde la página Web de la Embajada de Cuba en Chile, te saludamos. Continúas viva en las generaciones de fisioterapeutas que formaste en Cuba.
 
OBSERVATORIO: GENERO Y EQUIDAD
 
Nos dejó Elena Pedraza    

Amiga solidaria, incansable luchadora por los derechos de la mujer y brillante profesional de prestigio internacional.

Por Observatorio Género y Equidad

Kinesióloga y profesora graduada en la Universidad de Chile, perteneció al Grupo Avance y participó en la fundación del MEMCH junto a Elena Caffarena y militó en el Partido Comunista desde 1931. Trabajó por 25 años en el Hospital Roberto del Río llegando a ser Jefa de Servicio de Kinesiterapia. Dirigió el periódico del PC orientado a las mujeres en los años 40 y recibió la medalla Luis Emilio Recabarren en los años 60. En los años 70 y 80 fue integrante de la FDIM (Federación Democrática Internacional de Mujeres) en Berlín y Cuba, donde recibió a  muchas chilenas luchadoras por la democracia y los derechos humanos. Se interesó por las terapias alternativas y las integró a la docencia, ampliando sus horizontes y reconocimiento de la pluralidad de creencias y maneras de vivir la experiencia humana. Recibió una condecoración del Senado de Chile a fines de los años '90. (1910 - 2008).

 
CRONICA DIGITAL:
 
ELENA PEDRAZA: BIENVENIDA A LA VIDA DE LOS QUE NO SE OLVIDAN
Enviado el Miércoles, 09 abril a las 00:20:50
Por Mireya Baltra

El domingo 6 de Abril falleció en La Habana Cuba, Elena Pedraza a los 97 años de edad prestigiosa fisioterapeuta, compartió sus amores entre Chile y Cuba. Elena nació en 1910 en Viña del Mar hija de padre carpintero y madre dueña de casa, su vida temprana se desarrollo en un ambiente culto, interesada en la filosofía, el arte, la literatura y los idiomas.

A los 20 años ingresó a la carrera de Educación Física del Pedagógico de la universidad de Chile en ese mismo tiempo se incorpora al Grupo Avance que congregaba a la juventud universitaria de izquierda empeñada en lucha para poner termino a la Dictadura de Carlos Ibáñez del Campo.

A los 22 años ingresa al Partido Comunista, sus primeros pasos políticos dentro del partido fueron su participación en la comisión femenina de la comuna de Recoleta. Elena no concibe una comisión femenina hacia adentro y se lanza a las fábricas a relacionarse con las obreras textiles y del calzado, conformando colectivos femeninos dentro de los sindicatos.

El 30 de Agosto de 1932 conoce a Ricardo Fonseca en un acto que se celebro en la Universidad de Chile con motivo del día "antiguerrero" en el marco del fin de la 1ª Guerra Mundial, Ricardo Fonseca fue uno de los oradores en nombre del Partido Comunista.

A los 24 años inicia su convivencia con quien fuera posteriormente Secretario General del Partido Comunista de Chile, Ricardo Fonseca, tienen tres hijos Claudio Leonardo, Margarita y Eugenia.

En 1935 junto a Elena Caffarena, Olga Poblete, Marta Vergara, Aída Yavar, Amanda Peroti, Maria Marchant fundan el Movimiento Pro Emancipación de la Mujer Chilena MEMCH.

Después de egresada, ingreso a trabajar al Hospital Roberto del Río en kinesioterapia en la especialidad de niños con parálisis cerebral. Elena fue jefa de servicio del Hospital y dirigenta sindical organizando por primera vez a las enfermeras, kinesiólogos, nutricionistas y paramédicos en la Confederación Nacional de Kinesiólogos CONDENKY.

Elena Pedraza queda viuda en 1949 al fallecer Ricardo Fonseca en Plena represión de González Videla.

Siempre ávida de conocimiento como fisioterapeuta viaja becada a Inglaterra en 1958 a especializarse en el estudio de la parálisis cerebral de los profesores Bobath.

En 1966 después de jubilar en nuestro país viaja a Cuba a trabajar nuevamente en su especialidad inicio una docencia más programada sobre Kinesiología para alumnos de Fisioterapia del Hospital Frank País..." y contribuir así al joven proceso revolucionario Cubano. Elena Pedraza fue formadora de cientos fisioterapeutas y kinesiólogos.

Al triunfo del gobierno popular que presidio el doctor Salvador Allende Elena vuelve a Chile a hacerse cargo de la Comisión Nacional de Rehabilitación tarea que le encarga directamente el presidente Allende, acepta el cargo pero no la retribución económica, así fue Elena "noble, modesta, jamás estuvo en búsqueda de un brillo propio su entrega fue absoluta."

Vuelve a Cuba en 1973 y el partido le encarga la misión de representar a Chile en la Federación Democrática Internacional de Mujeres FDIM en la Republica Democrática Alemana, la secretaria general de este organismo fue en ese entonces Fanny Edelman desde donde viajo a varios países elevando la solidaridad por la lucha antifascista del pueblo chileno.
A la edad de 70 años regresa definitivamente a Chile.

Elena Pedraza fue una mujer extraordinaria. El reconocimiento y el homenaje a su persona vino de lejos a través de las reflexiones del comandante Fidel Castro, el 7 de Enero del presente año "me refiero a una mujer chilena Elena Pedraza especialista de alto nivel en rehabilitación…

Elena Pedraza ha cumplido ya 97 años y todavía continúa prestando servicios profesionales como consultora. Constituye un ejemplo de trabajadora intelectual, de mujer y de comunista. Militó en el mismo Partido de Ricardo Fonseca, Luis Corvalán, Volodia Teitelboim y Gladys Marín, recién fallecida, y otros muchos que consagraron sus vidas o que murieron por sus ideas.

En nombre del pueblo que, desafiando al imperio, inició desde hace medio siglo el camino de la Revolución Socialista, rindo tributo a su obra y su ejemplo."

Nos corresponde a nosotras y a nosotros, hombres y mujeres que poblamos este largo y estrecho país rendir tributo a su obra y a su ejemplo.

Sus cenizas serán depositadas en la tierra de Manuel Rodríguez, de Neruda, de Violeta y Víctor.

Bienvenida a la vida de los que no se olvidan.

Por Mireya Baltra Moreno. La autora fue ministra del Trabajo y Previsión Social del Gobierno del presidente Salvador Allende. Miembro del Consejo Editorial de Crónica Digital.

Santiago de Chile, 9 de abril 2008
Crónica Digital

13 octubre 2006

29 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE BEATRIZ ALLENDE Un 11 de octubre de 1977, Tati Allende, como de forma cariñosa le decíamos a la hija del Presidente Salvador Allende, tomó la drástica determinación de terminar con su vida, prolongando en el tiempo su existencia desde el fatídico 11 de septiembre de 1973, cuando su padre ofrendó su vida en defensa del gobierno democrático y constitucional al que el pueblo lo había elegido y en cumplimiento de su compromiso contraido para su defensa hasta las últimas consecuencias, en un ejemplo de valor y dignidad que quedó inscrito para siempre en la historia.

Para quienes tuvimos el honor de trabajar con ella, no nos cabe dudas que siempre fue su más intimo sentimiento el compartir el sacrificio junto a su padre aquel día, y su enorme frustración por no poder hacerlo.

Pero su padre le pidió y en el fragor del combate le ordenó perentoriamente, que salvara su vida y la del hijo que llevaba en su vientre, para dar testimonio de la traición y cobardía de los militares que no dudaron en atacar y destruir el símbolo humano y físico de la democracia chilena, representados por el Presidente de la República, sus ministros y leales colaboradores, así como La Moneda casa de gobierno. También le dió la tarea de luchar por la unidad, organizar la resistencia y concitar la solidaridad internacional para apoyar al pueblo chileno a recuperar su democracia y enfrentar la represión.

Y así Tati se refugió en la Embajada de Cuba, donde la persiguieron las balas de los soldados traidores que atacaron la sede diplomática hiriendo incluso a su embajador, no atreviéndose a tomarla por la defensa decidida que el personal cubano llevó a cabo. Otro tanto haría la tripulación del buque mercante Playa Larga, que zarpó de Valparaíso desobedeciendo las órdenes de la marina de guerra chilena que fue la primera rama de las fuerzas armadas en plegarse al golpe, y fue perseguida hasta aguas internacionales bajo el fuego de la metralla e incluso dos torpedos que perforaron su casco y salvó de hundirse gracias al auxilio de un remolcador peruano que la llevó a puerto para su posterior reparación.

Similares acontecimientos transcurrieron en el golpe de estado frustrado en Venezuela, donde cubanos apátridas incitaron a hordas derechistas a tormarse la Embajada de Cuba y el personal demostró la misma decisión y valentía para su defensa, a pesar de tres días de asedio sin luz, agua ni alimentos.

Por eso no había mejor y más seguro refugio para Beatriz y su hijo por nacer, de padre cubano, donde Fidel y el pueblo de Cuba era la retaguardia de todos los revolucionarios del mundo. Y allí precisamente frente a un millón o más de personas, Tati narró la gesta heroica de la defensa de La Moneda y el compromiso de los chilenos de luchar hasta recuperar la democracia y cumplir con el ejemplo y legado del presidente mártir.

No es por tanto casual este párrafo de su discurso en la Plaza de la Revolución en La Habana:

"A mi me reprochó que estuviera ahí con este embarazo, que mi deber era irme junto a los compañeros de la embajada de Cuba. Me hizo saber que había sufrido como en carne propia las provocaciones y agresiones de que habla sido víctima la representación diplomática cubana en los últimos meses. Que creía que ese día iban a ser provocados, que podría haber combate. Y que por eso debería estar junto a ellos."

Como tampoco fue casual el inédito hecho que Fidel promulgara un decreto invirtiendo el apellido de ese hijo que Tati llevaba en las entrañas y nació cubano, para que su amigo y camarada entrañable Salvador Allende, asegurara su decendencia con su nieto, por no haber tenido hijo varón, impidiendo así que se perdiera el apellido Allende en la familia del compañero Presidente. Alejandro Salvador Allende, se llamó ese niño.

Y el trabajo de Tati en el Comité Chileno de Solidaridad de La Habana y en cada lugar del mundo en que estuvo promoviendo la unidad y la resistencia antidictatorial, la lucha antifascista y la democracia, no tuvo descanso, y no se circunscribió a la lucha del pueblo chileno, también fue la solidaridad con Vietnam, con Angola, con la lucha en Sudáfrica contra el Apartheid y el racismo y en cada causa justa por la libertad, la independencia y la soberanía de los pueblos.

El día anterior a su partida, Tati recorrió cada una de las oficinas y conversó con cada uno de los funcionarios que nos encontrábamos junto a ella. Su voz, su mirada y sus gestos fueron más tiernos y suaves que nunca antes y su trato siempre amable tuvo la cordialidad de un adios insospechado.

El Doctor Soto, escribiría luego: "El pasado martes, en horas de la mañana, hallándose en su hogar en la ciudad de La Habana, se privó de la vida, con un arma de fuego, la compañera Beatriz Allende. A más de cuatro años del golpe fascista en Chile, Beatriz Allende es una nueva víctima. Las heridas psíquicas recibidas el 11 de septiembre de 1973 y la tragedia de su pueblo, a partir de esa fecha, han sido las causas que la condujeron al suicidio".

Caminamos aún impactados por la noticia y sin resignarnos al hecho hacia el Panteón de las Fuerzas Armadas Revolucionarias en el Cementerio de Colón, donde descansaron sus restos junto a los héroes de la Patria de Martí.

Sólo este 12 de octubre, el Colegio Médico de Chile, le rindió un homenaje póstumo a su colega y donde nos volvimos a reencontrar tras muchos años sus familiares, amigos, camaradas y colaboradores.

La visión poética reflejada en la música popular tampoco puede estar ausente de su recuerdo:

Un nombre, un apellido
(Isabel Parra)

(A Beatriz Allende)


Se durmió una sonrisa,

se secó una esperanza,

se detuvo una mano,

se cansó una nostalgia.

¿Qué noches sin finales

inundaron tus sueños?

¿Qué nubes transportaron

esos vientos isleños?


Beatriz, Beatriz...


Déjame por lo menos creer

que no estás triste

por lo que no lloraste,

por lo que no dijiste.

Con verdades intactas

y en batallas sin fin

hablarán los copihues

de tu diario vivir.

Quedará una pregunta,

un eterno gemido,

una furia en las olas,

un nombre, un apellido.

10 septiembre 2006

39 ANIVERSARIO DEL ASESINATO DEL CHE
Recordatorio de otros revolucionarios vinculados a su lucha


Mi primer contacto con el pensamiento del Che, a través de su diario, fue un par de años después de su muerte. En mi mente adolescente se grabaron los difíciles momentos que le tocó vivir a esa guerrilla aislada y cercada en la selva boliviana.

Luego me tocaría conocer a alguno de sus sobrevivientes que logramos rescatar de la represión, ayudándolos a pasar la frontera y protegiéndolos de caer en manos de la policia hasta que tuvieran refugio seguro en Cuba.

También supe por esos años que un periodista chileno, Elmo Catalán, se había sumado a esa lucha, dejando en ello su vida. Luego conocería a uno de sus hermanos, Homero, y a su anciana madre. Homero es hasta hoy un desaparecido, luego de ser capturado por los organismos represivos argentinos cuando intentaba sumarse a la lucha antidictatorial contra Pinochet.

Coordinando la solidaridad con estos luchadores por la libertad, conocí a Mario García Inchaústegui, Embajador de Cuba en Chile, durante el gobierno de Salvador Allende, a quien vería luego en un encuentro esporádico en Cuba cuando caminaba por la calle junto a su esposa. Tuvimos ocasión de compartir con él en reuniones de la Federación de Estudiantes de la Universidad del Norte de Arica, que lo había invitado a dar una clase magistral sobre la Educación y la Universidad en Cuba. Fue el primer hombre que vi llorar recordando al Che, con quien había trabajado en el Banco Nacional de Cuba, transmitiendo el profundo dolor que significó su pérdida.

Una nueva trágica circunstancia, hizo que yo tuviera que escribir la carta de condolencias al Partido Comunista de Cuba, cuando Inchaústegui, regresando de su misión diplomática en Japón y Malasia, pereciera junto a su esposa, víctima de un intento de captura del avión en que viajaba, por las Brigadas Rojas italianas.

He querido recordar a todos estos luchadores que en distintos momentos han ofrendado sus vidas por la revolución. También a Camilo Cienfuegos que comparte esta foto junto al Che en la casa de campesinos de la zona oriental de Cuba, con quienes tuve ocasión de compartir también muchas anécdotas de su protagonismo en las filas del Ejército Rebelde que llevó a la victoria a la guerrilla campesina de Cuba, para constituirla en el Primer Territorio Libre de América. Para todos ellos, héroes y mártires, vayan mi más sentido homenaje. ¡Hasta la Victoria Siempre!.
Posted by Picasa

27 agosto 2006

HOMENAJE A NELSON BRAÑA

Queridos amigos:

Tengo la triste misión de comunicarles el fallecimiento de nuestro compañero Nelson Braña, al que llamamos cariñosamente "el matón del puerto". Encontrándose en la ciudad de Talca, "murió en campaña" como me dijo textualmente Julio Jiménez, quien asistió ayer a su velatorio. Su cuerpo se encuentra tendido en la Capilla de Fátima, 1a Norte con transversal sur C, de la plaza de armas de Talca 5 cuadras al Sur. Mañana sus restos serán trasladados a Arica. Le sobreviven sus 6 hijos. En el último minuto me comuniqué con Hermann Mondaca y es posible que se pueda coordinar una parada en Santiago para los que residimos aquí podamos hacerle una despedida. Este querido amigo que gritó con nosotros "tírame la M" merece nuestro sentido homenaje.

Estas fueron mis primeras palabras para comunicar que ya Nelson partió en una larga jornada hacia la eternidad. Luego comenzaron a llegar las expresiones de dolor por esta pérdida, por teléfono y por correo electrónico. Incluyo sus contenidos en los comentarios a esta triste noticia.
El lunes 28 de agosto a las 17:30 hrs. nos reunimos en el aeropuerto de Santiago, algunos de sus amigos para darle el último adios: Anita Puz, Daniel Gómez y su esposa Luisa Villarroel (Nelson fue testigo de su matrimonio), Miguel Soto y su hija Ximenita Soto, Hermann Mondaca y Hugo Rueda. Hicimos llegar a nombre de todos, nuestras condolencias y solidaridad a su esposa Edith Lillo y sus hijos Rodrigo, Pablo y a Nelson, hijo de su segunda cónyugue, entregándoles un ramo de flores, una tarjeta de pésame, y un libro de la colección publicada por Hermann Mondaca de "Crónicas y Leyendas de Arica y Parinacota", titulado "Ecos y susurros coloniales", donde Nelson es mencionado en su afectuosa dedicatoria.

Posted by Picasa

23 agosto 2006


ADIOS QUERIDO OSCAR

Asi es como te quiero recordar querido amigo Oscar Fuentes, como la última vez que te vi, junto a tu compañera de toda la vida, Erita, en una mesa bien servida con infaltable vino y cerveza y una amena conversación en tu casa de Osorno.

Y es que así nos conocimos y repetimos esta escena cada vez que nos encontrábamos, en un ambiente hogareño repleto de afecto y amistad, donde sólo se agregaban actores a tu protagonismo vital.

Tu amplia cultura y tu permanente afán investigativo, nos daba cuenta del árbol genealógico familiar, de la cultura alemana en Chile, y de cuanto tema que hacías interesante como un mago sacando conejos del sombrero.

Hablamos de lo humano y lo divino, y recorrimos todas las calles que el tiempo cronológico y climatológico nos permitió en ese Osorno que conocías como la palma de tu mano.

No se salvó ninguna picada de empanaditas fritas o de expendio de cerveza que salíamos a buscar en tu bolso colegial en el que cubrías el preciado tesoro con una mezcla de picardía y discreción.

Y que decir de tus conocimientos musicales, que ni la sordera te impedía generar y disfrutar en tu mundo interior que nos entregabas con tanta generosidad y modestia.

Por eso la despedida ante tu cuerpo inerte, pero cuya estela de recuerdos imborrables, hizo desfilar en número incontable a tu familia, amigos y clientes de seguros, en un homenaje de reciprocidad a tu afecto, seguirá con aquellos que no se enteraron en el momento de tu partida.
Los emotivos discursos siempre plenos de amor y reconocimiento a tu persona no fueron formales ni de protocolo sino de sentimiento sincero y profundo.

Por eso en esta líneas sólo te digo ¡Salud y vida eterna! querido y entrañable amigo.
 Posted by Picasa

18 junio 2006

AMIGO POETA Q.E.P.D.

El haber recibido la triste noticia de tu muerte un mes después de ocurrida, sólo acrecienta el sentimiento de la pérdida, querido amigo Roberto Contreras Lobos, "El Poeta", como cariñosamente todos te llamamos.

Te fuistes del aire, el viernes 5 de Mayo. Atrás quedaron tantos actos solidarios y militantes del Gobierno Popular, de la solidaridad con nuestro Chile herido en dictadura, con cada pueblo agredido, Vietnam, Angola, Palestina y Cuba, entre tantos otros, donde se escuchó tu inconfundible voz pausada de presentador oficial, de poeta comprometido.

Tu pluma hermanó a tus libros, rescatando nuestra historia de luchas y dolores, sólo un fragmento de "Recabarren", que muestra la imagen, quedo inscrito en el sitio web "Memoria Chilena", mostrando lo frágil que es.

Como no recordar nuestra jornadas en el "Comité Chileno de Solidaridad" de La Habana, o en la Escuela de Periodismo, o en tus clases en la "Escuela Solidaridad con Chile", donde una generación de hijos de la represión y el exilio, aprendió nuestra historia, nuestro folclor y huellas indelebles de nuestra identidad que con amor les inculcastes.

Pero el mejor homenaje de recordación proviene de tus propios compañeros folcloristas en las letras de Nano Acevedo, y con él te dejo en un abrazo de despedida:

Adiós al poeta Contreras Lobos por nano acevedo

Roberto Contreras Lobos- poeta, narrador y charlista, alguna vez discípulo de don Pablo De Rokha-era un personaje inolvidable. El destino- no la casualidad- nos embarcó en el mismo bajel fundiendo la guitarra y el poema, para agitar la reivindicación social, ardiendo la proclama y rebelándonos en contra de un sistema opresor y esclavista, que no ha cambiado del todo.

Muy próximo a René Largo Farias a quién conoció en los años 50 y a quién se refiere como “el brillante hombre que me adoptó en el club del Tío Alejandro”, exitoso programa radial de esa época, vuelve a reencontrarlo en la Peña “Chile Ríe y Canta” transformándose en locutor y animador.

Su voz se alzó en las concentraciones populares anunciando a Rolando Alarcón, Los Emigrantes, Héctor Pavéz y “Cuncumén”. Encabezó giras por Chile con los elencos de artistas que apoyábamos a Salvador Allende. Animó jornadas vibrantes del pueblo, allí en la Plaza de la Constitución en defensa del gobierno popular o en plena Alameda ante quinientos mil trabajadores. Eran años alegres y difíciles, riguroso aprendizaje de vida, y a veces de muerte.

Tras el golpe, partió a Cuba, allí crecieron sus hijos Salah-Adín y Glauco. Ferviente defensor de la causa Palestina, trabajó y escribió con Enrique San Martín, su “Salmo en Ira Mayor”. Fecundo autor, entre sus obras destacan: “Habla y canta Víctor Jara” Ediciones Casa de Las Américas; Chile y Tú (La Habana); Recabarren, poemario (México); Acta 45; Palestina y Tú (Editado por la OLP).

En diciembre de 1996 y de regreso en su patria, publica “Don Lorito cuenta Chile”. Nuestra geografía, flora y fauna, fabulada por un lorito mágico e invisible, que Roberto inventó en Cuba para enseñarle a los niños chilenos, hijos de exiliados, a conocer su país.

Pero esta dulce patria, está acostumbrada a desconocer a sus poetas. Y Roberto no fue la excepción. Aunque el dolor sublima y engrandece a las almas como la suya, me atrevo a denunciar ingratitudes, acuso la espesa indiferencia, disparo en contra de los olvidos.

La noticia de su muerte nos golpea en medianoche de viernes; y no puedo sino recordarle entre las velas anaranjadas de la calle Alonso Ovalle, recitar”Pedro Rojas” el poema de César Vallejo, estremecido de emoción. Mecer sus cabellos y apretar los labios luego de producir un aplauso ante la masa palpitante. Su alma poética la volcó en letras que fulguran en mesones, pizarras y muros de Latinoamérica. Su espíritu, ciertamente llamado a conocer lo invisible, fue abriendo puertas en otra dimensión más alta y permanente.

Adiós Contreras Lobos, grande poeta de la patria, viajante de trenes al sur, camarada.
Hasta pronto Roberto, hermano de entonces, en la clandestinidad del hambre.

http://www.cuecachilena.cl/ArticNAcevedo14.htm
 Posted by Picasa

27 abril 2006

LA CHICHA MUNDIAL ESTÁ DE LUTO EN ARICA

Pasadas las 12 de la noche de hoy, falleció en la ciudad de Arica, don Orlando Ferrada Abarza, aquejado de un cáncer gástrico contra el que lucho estoicamente, con el optimismo que siempre lo caracterizó. La familia ariqueña ha perdido a un hombre de gran cultura y sensibilidad humana, un gran conversador, servicial y afable.

Desde la sociedad civil, fue siempre un activo integrante de la Concertación y un destacado luchador por la democracia y la libertad en tiempos de la dictadura.

Recuerdo cuando regresando de la ciudad de Iquique con el Seremi de Justicia de la época el tambien amigo y destacado abogado defensor de Derechos Humanos, Arturo Segarra, al llegar a Cuya nos enteramos del "boinazo" y en la noche con don Orlando nos reunimos en calle Patricio Lynch para analizar la situación política y las medidas a tomar frente a esta nueva provocación militar contra el proceso de transición democrática.

Mi familia y yo especialmente, tenemos una gran deuda de gratitud por el apoyo que siempre nos brindó en vida, por eso conmovido por su partida les expreso mi más profunda tristeza. He hecho llegar mis condolencias a su familia a través de su hija Orfa, quien me comunicó que sus funerales se realizarán mañana a las 17 hrs. "La Chicha Mundial", el local de don Orlando, está de luto y quienes tuvimos el privilegio de conocerlo y recibir su afecto y amistad también
Posted by Picasa

07 noviembre 2002

LA PARTIDA DE MI TIA GLADIS RUEDA EN ARICA

La más activa y hermosa de mis tías nos dejó un 7 de noviembre. Fue ejemplar trabajadora de SERMENA, donde se desempeñó como secretaria hasta su jubilación.

Incansable viajera, recorrió junto a su inseparable hermana Iris, India, China, Rusia, Europa y EEUU, con una visión amplia del mundo y una esmerada educación.

Aún cuando había pasado el tiempo, la "señorita Gladis" se conservaba tan bien que dejé de verla durante casi 17 años y la encontré incluso más jóven. Con mi esposa no salíamos del asombro y la admiración por su tersa piel, su cuidada coquetería y sus finos modales.

Siempre afectuosa, nos recibía a almorzar o a tomar el té, desplegando una bella loza de tiempos del puerto libre en Arica, y toda serie de exquisitas golosinas, pero era inevitable, a pesar de la confianza y relación familiar, cuidar las formas ante estas damas extraordinarias. Con la delicadeza de una geisha y la virginidad de una monja, brindaba siempre una sonrisa o un comentario serio y profundo.

En cada uno de sus viajes no se olvidaba de traer un regalo para sus sobrinos entre los que yo era el más distante pero no menos afectuoso. En un período en que compartí con los viejos ariqueños en el Centro de Hijos de Arica en Santiago, conocí a más de un antiguo y aún enamorado pretendiente que no pudo concretar sus sueños.

Tuve la tristeza de verla postrada luego de un accidente vascular encefálico que le dejó caer todo el peso de los años a los que había desafiado y vencido casi milagrosamente, por eso su partida en el viaje definitivo también fue una justa respuesta a su dignidad y orgullo. Querida tía, ¡Descansa en paz!.
 Posted by Picasa

22 diciembre 1998

FALLECE GIANPAOLO DELBIGIO PADRE DEL CDS/ISIS GRAN MAESTRO Y AMIGO
El 22 de Diciembre de 1998, falleció aquejado de un cáncer y a la temprana edad de 58 años, Giampaolo Del Bigio, que será recordado por siempre en todos los países del mundo, principalmente los países más pobres, para los que su aporte invaluable en el desarrollo de una herramienta computacional para reducir la brecha abismal entre los países desarrollados y los del Tercer Mundo, es y será un tesoro en nuestras vidas.

Tuve ocasión de conocerle personalmente en el Primer Congreso Latinoamericano de Micro ISIS de UNESCO, organizado por la Comisión Nacional de Energía Atómica de Argentina, en la ciudad de Buenos Aires, evento inolvidable por la amplia participación de representantes de 22 países, que establecimos que había un "antes y un después" del nacimiento de ISIS en la bibliotecología latinoamericana.

Giampaolo era un ser genial y extraordinario por su gran humanidad y sencillez. Alegre, amante de la buena mesa, del baile y del vino, de sonrisa y carcajada fácil, un hombre vital y amistoso. Su afecto hacia América Latina era explícito, donde tenía grandes amigos de muchos años.

Este hombre que "no era usuario de ISIS" según sus propias palabras, era su incansable desarrollador. Decimos siempre que las obras de los grandes hombres permiten perpetuarlos en nuestra memoria, y eso es cierto, pero su recuerdo más allá de su obra nos hará sentir por siempre su ausencia vital como individuo y simple pero extraordinario y querible mortal.

Que no daremos por sentir su risa, su apretón de manos y su abrazo fuerte y sincero. ¡Giampaolo has muerto, pero vives en el recuerdo y en el afecto por siempre!.

16 febrero 1995

SARITA ESPINOZA ARAYA MI MEJOR AMIGA DE LA INFANCIA Y DE MI VIDA

Nos conocimos en el "Club del Tío Luis", remoto programa radial infantil que unió a tantos niños de Arica en la década del 60, en una sintonía que en aquellos años no alcanzamos a dimensionar.

Tu casa fue mi casa, tus hermanos los míos, incluso tus padres fueron mis padres adoptivos, teniendo yo los propios. ¡No puede haber mayor felicidad que esa donde se duplican y multiplican los afectos!.

Pero no sólo tu familia me brindo y permitió compartir sus afectos, también tus mascotas, o las de tu madre que prodigaba amor a raudales a todo ser vivo. Cómo no recordar a "Patricio", el pato que dormía bajo la cama hasta que su tamaño se lo impidió. A "Jacinto" el gallo que "peleaba" con tu madre en la cocina, o a "Chocolate" ese perrito que amamos hasta que fue envenenado y tuvimos que enterrarlo a los pies del árbol en que solíamos encaramarnos.

Mi primera borrachera fue con el vino que solía dejar tu padre en una jarra después del almuerzo y con el que competimos a quien tomaba más y gané hasta que no podía sostenerme en pie y tu con tus hermanas tuvieron que irme a dejar a casa en calidad de bulto.

Tampoco podré olvidar las pipas artesanales que fabricabas para fumarnos el picadillo de tabaco de cigarros "Ideal" que robabas a tu padre y fumábamos escondidos en el gallinero. Ni las sesiones de "taca-taca" o de "flippers" que jugábamos ganando decenas de fichas que luego cambiábamos por dinero para comer helados o ir al cine, cuando la mesada de tu padre ya la habíamos gastado. O cuando te acompañaba a jugar pocker con los viejos del barrio y como diestra jugadora literalmente los "desplumabas" y luego salíamos a comprar pasteles y toda suerte de golosinas.

Y que decir de los inolvidables días que pasábamos en la playa "Arenillas negras", donde comíamos el pescado y los mariscos que cocinaba tu madre con tanto esmero luego que tu padre lo traía recién salido del agua, y dormíamos y nos protegíamos del sol implacable en la carpa familiar, disfrutando del baño y los juegos en la arena.

Esta suerte de Paraíso terrenal que vivimos, sin duda se vió truncado por la enfermedad de tu padre que finalmente murió de cáncer, luego que se vieron obligados a viajar y vivir en Santiago para su tratamiento. Pero en este nuevo escenario, viajé miles de kílómetros en vacaciones para seguir disfrutando de ese afecto familiar, en camión, en bus o en avión, cuando el viaje por tierra duraba tres días recorriendo caminos de arena en medio del desierto más árido del mundo.

Seguimos disfrutando en tu casa de Robles con Recoleta, ya en plena adolescencia, donde conocí junto a ti la capital de nuestro país, los juegos "Diana", los cines, la Quinta Normal, el "Cerro San Cristóbal" que intentamos escalar por el lado más escarpado del barrio "El Salto" y tuvimos que desistir casi al final porque se hizo de noche y bajamos llenos de rasmillones y uno que otro golpe en las caídas cuesta abajo en la rodada.

Nunca comí tantos higos que proporcionaba tu generosa higuera o tantas sandias que traía tu cuñado de los campos de Polpaico donde trabajaba.

Hasta que nos sorprendió el golpe de estado ese fatídico 11 de septiembre de 1973 y tu casa fue mi refugio seguro, cuando preparaba mi viaje a estudiar en la URSS. Te acompañé entonces a tu primer contacto clandestino en la Iglesia Recoleta Franciscana. Pero ya los tiempos dejaron de ser apacibles y nos separamos cuando regresé a Arica a trabajar también en la clandestinidad por un corto tiempo y luego me vi forzado a salir por la frontera hacia Perú y luego a Cuba.

Las medidas de seguridad para proteger a mi familia, a mis compañeros y amigos, me obligó a ocultar mi paradero y pasaron casi 17 años de separación y ausencia en que ni una sola carta nos permitió saber el uno del otro, a pesar que mi nueva identidad llevaba tus dos apellidos, como un símbolo de la más bella amistad plagada de amor y solidaridad que tuve jamás.

Por eso cuando se inició la transición democrática y regresé a Santiago, la primera casa que visité fue la tuya. Y nos faltaron miles de horas para contarnos la vida de cada cual, pero las que vivimos fueron suficientes para recuperar y reforzar nuestros afectos y convicciones. Te habías hecho maestra, profesora de Matemáticas y Orientadora Vocacional, y como siempre impartías tus conocimientos entre los sectores más humildes con una irrenunciable vocación social.

Conocí de tu autoexilio en Mendoza, cuando recrudeció la represión y el peligro te acechaba, pero seguistes organizando y ayudando a los que también habían salido con el coraje y la decisión que te caracterizó siempre.

Supe de tu sueño de viajar a estudiar a Cuba, cuando ignorabas que allí me encontraba, y vivimos la frustración de no haberlo realizado cuando lo teníamos al alcance de la mano. Pero intentamos realizar el viaje juntos y quizo el destino que viajaras con tu hermana y sólo con mi compañía en los trámites.

En plena crisis del "período especial", llevastes la carga solidaria de 7 cajas llenas de abarrotes con alimentos y artículos de primera necesidad para igual número de familias cuyo afecto compartimos. Te recibieron como mi hermana que eras y te expresaron todo su afecto y gratitud. Y en ese viaje inolvidable te quedastes para siempre en la isla de tus sueños, esos sueños que compartimos siempre soñando despiertos.

Una mezcla de dolor y felicidad por tu partida tan plena, nos acompañó desde la noticia que me llegó en nuestra natal ciudad de Arica, luego al reencontrarme con tus cenizas y acompañarlas durante una travesía de casi una hora para despedirlas en el puerto de San Antonio frente a tu casa de veraneo como fue tu última voluntad de sumergirte en el mar antes de ascender a la eternidad, donde cada recuerdo te mantiene viva y presente en un para siempre cuyo límite es nuestra vida terrenal.
Posted by Picasa
POEMA ANONIMO A SARITA ESPINOZA

Te prometí encontrar tu reloj ...
sólo encontré tu recuerdo en este poema,
para calmar esta pena.

Sonrisa de nuestro Chile.
Alegría de nuestra gente.
Nadie te fue indiferente.

Llegaste a esta Isla,
de ella te enamorastes,
con su música soñastes.

El sol besó tu piel y la luna jugó con tus ojos.
Esta tierra tan querida,
abrió en mi pecho una herida
cuando nos robó tu aliento.

Quizás jugando con el viento
o en el verde de estos mares,
encontraré tu alma encantada
por siempre recordada
nuestra querida Sara.

Varadero, Febrero 1995